POESÍA INFANTIL ILUSTRADA VASCA. visiones a través del libro, la palabra y la imagen.
MESA REDONDA. 16 Junio 11:00. AM y a continuación emisión del documental
Un proyecto de Basque Books. 25 ‘.
Este documental muestra cinco puntos de vista de dos poetas vascos, Juan Kruz Igerabide e Iñigo Astiz, dos ilustradoras vascas, Maite Mutuberria y Elena Odriozola, y una editora, Antxiñe Mendizabal de Elkar Taldea. Reflexionan acerca de sus procesos creativos pero también de la cultura de la poesía, de sus orígenes … sobre la relación entre la imagen y el texto en los poemas ilustrados, y también acerca la dificultad de escribir en una lengua minoritaria como el euskera, y sobre los riesgos de traducir poesía en la actualidad. Un interesante documental que da una imagen general de la poesía infantil en el País Vasco, desde nuestra tradición oral hasta nuestros libros de poesía más actuales.