Iban Illarramendi y Eider Perez han ganado el premio Etxepare 2022 con el álbum KIRATSA
A esta edición se han presentado 35 obras.
Obra premiada:El álbum ilustrado Kiratsa se centra en las aventuras de una pulga llamada Ñimi y nos lanza una reflexión sobre los buenos y malos olores: qué es olor, qué perfume, qué hedor… La pulga ha llegado hasta el elegante perro Pantxi y ambos, entre alboroto, estampidas y saltos, se lanzarán a buscar aromas.
El texto no puede ser más adecuado para un álbum: corto, rimado, rico y basado en onomatopeyas. Ideal para recitar y divertirse. Las ilustraciones son elegantes, sofisticadas ofrecen ecos como los de los cielos de René Magritte y, sobre todo, muy narrativas y llenas de musicalidad.
La conjunción entre el texto y las ilustraciones es de alto nivel y se puede decir que el ilustrador y la escritora han conseguido un álbum, ilustrado, divertido y armónico, un auténtico regalo para las lectoras y los lectores que una y otra vez dará ganas de leer y oler.
Jurado:
Miren Asiain (ilustradora)
Idoia Sobrino (bibliotecaria)
Patxi Zubizarreta (escritor)
Premio: Se ha concedido un único premio de 5.000 €.
Publicación: La obra premiada lo publicará la editorial navarra Pamiela, en euskera, en otoño de 2022.